Buenas,
Libertya ya se encuentra listo para dicha actividad. Simplemente es necesario cargar las entidades comerciales, los articulos/servicios en caso que sea necesario, y redefinir el formato de la factura de manera acorde a tus necesidades.
La facturación bien podrías realizarla desde el perfil Ventas, ventana Facturas de Cliente. O dependiendo del dominio de tu negocio, podrías también utilizar el módulo TPV para facturar, remitir, etc.
En todo caso podés revisar la documentación del manual en línea, la wiki, y por supuesto el foro.
Saludos,
Federico