[Antonio Calviño]

Gabriel, Adicionalmente al comentario de Jorge, puedes hacer que para determinadas personas (o perfiles) dicha ventana muestre mas o menos informacion modificando los permisos en la ventana de Perfiles desde el perfil de Administrador del sistema. Por lo que puedes controlar quienes y que información ven y si la pueden modificar o no.
Hay otra manera de ver el visor de productos y desde alli hacer zoom: desde cualquier lugar de la aplicacion presionas CTRL+I y aparece la ventana de busqueda de productos.