Yo creo que mas que un tema del cache, es un tema de la configuracion de hacia adonde apunta el servidor. No queda claro si el cliente arrnaca y no se conecta o se queda tratando de descargar el jar del cliente.
Si es lo 1ero (que arranca pero no se conecta a la base/Servidor) el tema es que en la carpeta personal (dentro de /home/ en linux) deja un archivo .properties con los datos de la conexion y trata de utilizarlo.
Saludos
Antonio
