[Javier Ader]

bueno, salvo que no sea una simple errata lo que tenias que poner era 127.0.0.1, no 127.0.01. Igual, reiniciaste el servidor? (a postgres me refiero). Si no, no va a tomar efecto los cambios. Supongo que sabes como hacerlo, si no, jaja yo tampoco (hace rato que no uso ningún Linux…), pero reiniciando la maquina sirve (medio brusco pero bueno… si no, google; algun /etc/xxx.sh restart debe haber)