Buenas,
Una vez corregido estos dos valores, el mensaje de error debería ser diferente, ya que estaría encontrando correctamente la base de datos.
No es necesario enviar una nueva captura, pero por favor verificá si al menos el mensaje de error cambió (ese ya sería un paso).
A fin de eliminar posibles problemas de acceso, verificá tu configuración de pg_hba.conf. Este archivo se encuentra dentro de la instalación de postgres (por ejemplo: /usr/local/pgsql/data/). La manera más facil es dar todo tipo de acceso desde cualquier host, indicando metodo trust para todo rango de IP, algo así:
# “local” is for Unix domain socket connections only
local all all trust
# IPv4 local connections:
host all all 127.0.0.1/32 trust
# IPv6 local connections:
host all all ::1/128 trust
host all all 192.168.3.0/24 trust
# host all all 192.168.2.0/24 trust
Suerte!
Federico
