Buenas,
Más allá de que tengas complicaciones con el inicio del servidor de aplicaciones, podés probar por completo la aplicación conectando directamente a la base de datos al iniciar el cliente Libertya.
La única limitación de no tener corriendo el servidor de aplicaciones es simplemente el tema de la publicación contable, lo cual no debería ser un impedimento para una primera recorrida por la aplicación.
Más info en este breve artículo de la wiki.
Suerte!
Federico
