Buenas,
Efectivamente es probable que algo haya quedado en la caché, o bien del browser o en la que almacena Java. Para limpiar la segunda deberías ir al Panel de Control de Java (su acceso difiere de Windows y Linux, pero es una entrada de Panel de Control en el primer caso, o una entrada en Administración en el segundo) y en Archivos temporales de Internet, seleccionar Borrar Archivos.
Saludos,
Federico
