Estimado,
El proceso de instalación, como bien lo indicas no es simple (sin embargo es casi igual que para Linux), sin embargo hay varias opciones:
1) Instalar en un servidor Windows y acceder con tu MAC : El sistema esta compuesto por un servidor con su base de datos y un cliente que se ejecuta en los puestos de trabajo. Si instalas el sistema en un servidor Windows, podrás acceder desde tu MAC sin ningún problema y sin necesidad de pasos complejos
2) Contactar a un partner para que te pueda instalar la aplicación.
El sofware está adaptado a MAC ya que está codificado en JAVA el cual es multiplataforma, lo que quiere decir que se puede ejecutar en cualquier entorno (Mac, linux, windows). Lo que no existe (y no existirá por ahora) es un instalador automatizado para Mac.
Saludos
Antonio.
