Efectivamente tenes razon, no se puede asignar una factura a un cobro realizado por efectivo en la ventana “Asignar cobros/pagos” Pero para hacer esto lo deberias hacer con la ventana recibo de cliente, luego llamar a un cobro anticipado, EFECTIVO y buscar el efectivo, ahi si te aparece pero no permite imputarlo.