Javier,
Respecto del punto 4, por lo que veo estas trabajando bajo Windows… ¿cómo generaste el XML? ¿cómo accediste a la aplicación?. Esto incide bastante en el tema, y también nos pasó en las pruebas que hicimos previas al release.
Tanto es así, que para los usuarios que necesitaban actualizar de la 9.10 a 10.03 fue necesario incluirle una modificación en el inicio de Libertya (-Dfile.encoding=UTF-
para los archivos libertya.sh y libertya.bat (dado que la instalación de componentes debe hacerse únicamente de manera local), a fin de garantizar la correcta codificación en la lectura de los archivos.
El punto 3 posiblemente también tenga algún punto de contacto con lo anterior comentado.
EDIT: obviamente que en el próximo release ya estarán actualizados estos archivos con dicha modificación.
Saludos,
Federico
