Cintia,
De tabla a tabla va a ser bastante dificil por las FK hacia otras tablas.
Lo mejor sería que levantes la info con un select, generes con eso un CSV y utilices los importadores : familias, productos y entidades comerciales tienen su importador. Marcas creo que no y tal vez puedas esa si cargarla derecho sobre la tabla ya que no posee que recuerde demasiadas relaciones.
Saludos
Antonio
