Buenas,
Estuve revisando este problema. Efectivamente el inconveniente se da siempre que se utilice la opción de Copiar Registro; estemos en la tabla que estemos.
Acabo de corregir el error, haciendo que se omita la copia de los datos relacionados con Components (AD_ComponentVersion_ID y AD_ComponentObjectUID), revisión r968.
Dado que no se nos presentó este problema anteriormente, parece ser es una funcionalidad nunca aprovechada hasta el momento.
En cuanto el proceso al que hacía mención anteriormente, ese sí funciona correctamente.
Saludos!
Federico
