Hola, una consulta, estas utilizando el modo de pruebas o produccion de AFIP. Te recomiendo que utilices directamente el modulo de produccion por una factura de importe pequeño ya que el modulo de testing de AFIP funciona mal.
Al mismo tiempo parece ser un error de tipo de documento, fijate si podes imprimir la factura antes de completarla.
