Hola Jorge, los archivos postgresql.conf y pg_hba.conf están dentro de la carpeta de datos de la instalación de PostgreSQL, C:\Program Files\PostgreSQL\8.4\data\
pg_hba.conf: Este fichero se utiliza para definir los diferentes tipos de accesos que un usuario tiene en el cluster.
postgresql.conf: En este fichero podemos cambiar todos los parametros de configuracion que afectan al funcionamiento y al comportamiento de PostgreSQL.
Para probar podes configurar el pg_hba.conf con la linea:
host all all 0.0.0.0/0 trust
y en postgresql.conf, el listen_addresses en * y revisa el puerto de conexión.
Por otro lado, si tenes instalado el pgAdmin3, podes abrir el programa para conectarte al motor de la base de datos y verificar que este corriendo.
Saludos
